
عدد الحلقات: 9
يُكلف الجيولوجي هانز ليند بدعم مشروع أكبر منجم فحم في ويستفيل سرًا، لكن برين سكوت تدبر له مكيدة، تاركة إياه مدفونًا تحت الأرض. بعد نجاته من الموت، يعود إلى مسقط رأسه، ليُتهم بسرقة صندوق التعويضات. محاطًا بالخطر، يواصل هانز فعل الصواب، ويدفع الجناة الحقيقيون الثمن في النهاية.