
عدد الحلقات: 10
تكتشف كاميل سلون، أثناء إعادة تقديم طلب للحصول على شهادة زواجها، أنها لا تزال غير متزوجة قانونيًا—وأن زوجة زوجها مالكولم رورك المسجلة فعليًا هي مساعدته سييرا لويل. مصدومة ومفطورة القلب، تدرك كاميل أن كل شيء كان مدبرًا من قبل مالكولم وتشاهده وهو يغازل سييرا في المكتب. تقرر كاميل التقدم بطلب للهجرة لتتركه إلى الأبد. على الرغم من أن كاميل تريد المغادرة بسلام، ترفض سييرا السماح لها بالرحيل، وتستفزها في حفل عيد ميلاد كاميل وحتى تؤذي نفسها لتوريطها. تقاوم كاميل، لكن مالكولم يتردد ويؤذيها مرارًا وتكرارًا من أجل سييرا. بعد أن تلقت موافقة الهجرة، تستعد كاميل للمغادرة وهي مفطورة القلب تمامًا، لكنها تُختطف بسبب مؤامرة سييرا وتتعرض لتسعة وتسعين جلدة من قبل مالكولم، الذي لا يعرف الحقيقة. في وعيها المتلاشي، تكتشف كاميل أن وفاة والديها تخفي أسرارًا أعمق، وتتعهد بجعل مالكولم وسييرا يدفعان الثمن.
الوريث البديل