[مدبلج بالإنجليزية] تحت صندوق الموسيقى

في هافن بورت، كان كزافييه شين دائمًا لا يمكن المساس به، محميًا بزوجته المحامية زوي جولد، وصديقة طفولته المقاتلة سارة بين، وأخته الصغرى اللامعة ليديا شين. ولكن في عيد ميلاده التاسع والعشرين، تحطم عالمه عندما تعرضت ليديا لاعتداء وحشي في زقاق مظلم وتوفيت. الصدمة الحقيقية جاءت في المحكمة، عندما دافعت زوي عن القاتل، وأجبرت سارة كزافييه على توقيع تسوية. بعد أن خانه الاثنتان اللتان وثق بهما أكثر من غيرهما، يلجأ كزافييه إلى آخر شيء تركته له جدته - صندوق موسيقى يحمل رقمًا غامضًا. في اللحظة التي يجري فيها تلك المكالمة، يبدأ الأمير المدلل في التحول إلى شيء أكثر خطورة بكثير.