وداعًا يا زعيمي

فينتشنزو موريتي كان أصغر عملاق مالي في ستونهافن - قطب تكنولوجيا يقود إمبراطورية بمليارات الدولارات، ويتصدر أغلفة مجلات الأعمال كأسطورة حديثة. لكن قلة مختارة فقط عرفت الحقيقة: لقد كان أيضًا الزعيم القاسي الذي يسيطر على مافيا الساحل الشرقي. بالنسبة له، الثروة والسلطة كانتا مجرد رقائق في لعبة. وأنا؟ كنت مجرد بيدق آخر يستخدم لتحقيق الاستقرار في تحالف عائلي هش. في زواجنا الذي دام عشر سنوات، نام مع صديقاتي، وزميلاتي في العمل... كل شخص وثقت به يومًا ما. ثم في صباح أحد الأيام، بينما كنت آخذ طفلنا البالغ من العمر شهرًا واحدًا لإجراء فحص روتيني، دهستني سيينا نيوتن، عشيقته الأخيرة، بسيارتها. صرخ الطفل بلا نهاية. توسلت إليها أن تأخذنا إلى المستشفى، وعندما وصل فينتشنزو، نظر إلي بازدراء بارد. "إيزابيلا،" سخر، "متى تعلمتِ تدبير الحوادث؟" "حتى لو متِ هنا، فلن أرمش." ثم أمسك بيد سيينا وابتعد دون أن ينظر إلى الوراء. بحلول الوقت الذي تم فيه نقلي إلى المستشفى، كان الطفل الذي بين ذراعي قد اختنق. عند سماع الخبر، أصيبت والدتي بنوبة قلبية. لم تنجُ. انزلقت في غيبوبة لمدة يومين. عندما استيقظت أخيرًا، اكتشفت أن فينتشنزو لم يزرني أبدًا. بدلاً من ذلك، وقف والده، ريناتو موريتي، الملك الحقيقي لإمبراطورية موريتي، بجانب سريري. نظرت إليه بهدوء وقلت، "دعني أذهب. مهما كنت مدينًا لعائلتك، فقد سددت الدين بالكامل بحياتين." لاحقًا، ذلك الزعيم نفسه الذي كان ينظر إلي بازدراء ركع أمامي، متوسلاً إلي للعودة إلى المنزل. لكنني لم أعد المرأة التي تنتظر، صامتة ومكسورة، تغيير قلبه. كنت زوجة الزعيم التي ابتعدت ولم تنظر إلى الوراء أبدًا.