يمشي في الأسمال، يضرب كالنار

ويلا ستون، وريثة عائلة ستون المرموقة، تستحم عندما يُقال لها إنهم عثروا على الصبي الذي ساعدته ذات مرة - وهو الآن متسول. تهرع للخارج دون تفكير ثانٍ. في الشارع، يحطم البلطجية وعاء ترافيس لانجلي. تغمق عيناه وهو يستعد للضرب. في هذه اللحظة، تظهر ويلا وتقترح عليه الزواج أمام المتفرجين المذهولين.