حبه الجديد هو زوجته السابقة

في محاولةٍ لمواساة جدها، تزوجت لينغ شي تشيان من تشين يوان لإحياء حظه، لكنه هجرها لثلاث سنوات. بعد الطلاق، عادت كمترجمةٍ بارعة تُدعى آني، ليجدها تشين يوان في أمسّ الحاجة لمساعدتها. كانت حادةً وباردةً، تُبعده عنها، لكنه ظنّ برودها تظاهرًا بالصعوبة، فوقع في غرامها. ومن المفارقات، أنه أدان زوجته السابقة "المغرورة" أمامها مباشرةً بينما كان يُلاحقها بشغف، غير مدركٍ أنهما شخصٌ واحد. عندما فُتحت بوابة القصر القديم، ابتسمت وقالت: "مساء الخير، سيد تشين". صُدم تمامًا. قام شين شينغ بتخديرها للاعتداء عليها. اقتحم تشين يوان المكان لإنقاذها، لكنه فقد ذاكرته بعد إصابةٍ خطيرةٍ في رأسه. التقيا مجددًا على ناصية شارع، حيث مدّ لها باقةً من الزهور وقال: "لنبدأ من جديد".