همس الحيوانات: رحلة العودة لعام 1982

تستيقظ موظفة مكتب عصرية في عام 1982 لتجد نفسها حارسة غابات، وتكتسب هبتين مستحيلتين: يمكنها فهم الحيوانات، وكل مخلوق تنقذه يجلب لها إمدادات من المستقبل. مع حيوانات ابن عرس، والسمور، وفئران الحقل، وغابة بأكملها كحلفاء لها، تخوض معارك ضد الصيادين غير الشرعيين، والعواصف الثلجية، وشكوك القرية. وإلى جانب قائد أمن صارم، تحوّل البرية إلى وطن يستحق الحماية.