سمعت أفكاره، فتركته

مارسيلو، زعيم عائلة فالنس، يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة الشديد. إنه بارد، ويبعد الجميع عنه. لكنني أستطيع سماع أفكاره. أعرف عن التملك الذي يختبئ تحت هذا المظهر البارد. عندما يقول: "ابقي بعيدًا عني، لا أريد رؤيتك،" ما يفكر فيه حقًا هو: ليليان، لا تذهبي. لا تتركيني. أنا حقًا بحاجة إليك. ست سنوات من الزواج، وقد اعتدت على أنه لا يعني أبدًا ما يقوله. لكن الليلة، في مأدبة العائلة، مساعدته على ذراعه مرة أخرى، بدلاً مني. أسأل مارسيلو: "إنها تقف حيث يجب أن تقف زوجة الزعيم. أليس لديك ما تقوله في ذلك؟" يظهر نفاد الصبر على وجه مارسيلو. "تأخرتِ عشرين دقيقة يا ليليان. ليس لديكِ الحق في سؤالي." "إما أن تذهبي وتقفي في زاوية، أو اخرجي من ملكيتي اللعينة. الآن." بعد ثانية، تتدفق أفكاره إليّ: ليليان. اغضبي. صفعيها. اصرخي أنكِ زوجتي. أثبتي أنكِ تحبينني. أحتاج أن أشعر بالأمان. لكن هذه المرة، عندما أرى الابتسامات الساخرة على وجوه الجميع، أنا فقط... متعبة. أخلع خاتم الألماس، الذي يميزني كزوجة للزعيم. "بما أنه لا يوجد مكان لي هنا، فلنتطلق." توقيت مثالي. المستشفى سترسلني إلى لندن للتدريب. سأغادر غدًا.