لا حزن في الحياة الأخرى

تختار غريس لعبة الما جونغ بدلاً من حفيدتها، تاركة كوكو في المطبخ. تتمكن كوكو من إجراء مكالمة قصيرة لوالدتها ريتا قبل أن تتوقف ساعتها الذكية عن العمل، وخلال المكالمة تشعر ريتا أن هناك خطأ ما. يائسة، تتصل ريتا بحماتها مرارًا وتكرارًا، لكن ضجيج طاولة الما جونغ يطغى على مكالماتها. ثم تتصل بزوجها ليو، لكنه يرفضها بينما هو مع حبه الأول. بحلول الوقت الذي تجد فيه ريتا كوكو، تكون الطفلة قد توفيت بسبب تسمم الغاز. يرفض ليو قبول المأساة التي ولدت من الإهمال والولاء في غير محله حتى يرى صورة كوكو في دار الجنازات.