ولادة جديدة: التحرر من الزوج الحقير

بعد 10 سنوات من الزواج، وُلدت كيت سيث وتايلر فين من جديد بشكل غير متوقع. تظاهر كلاهما بعدم معرفة بعضهما البعض. اختار تايلر العودة إلى مسقط رأسه مع حبيبة طفولته. بقيت كيت في المدينة وقبلت زواجًا مدبرًا من العائلة. التقيا مرة أخرى بعد 5 سنوات، في مزاد كيت الخيري. أنفق تايلر ببذخ على حبيبة طفولته، مستمتعًا بالأضواء. سحب الشاب الثري المنتظر كيت إلى ذراعيه، شاكرًا تايلر على دعمه للجمعية الخيرية. فقد تايلر، الذي كان عادةً متحفظًا وهادئًا، رباطة جأشه. بدأ يدرك أنه بعد كل هذه السنوات من الانفصال، يبدو أن كيت قد تجاوزته.