من مربية خنازير إلى إمبراطورة أعمال

تخلت كلير جرانت عن مسيرتها المهنية لترعى ابنتها الحامل، إلى أن سمعت ابنتها تسخر منها بالإنجليزية وتصفها بأنها "مربية خنازير" سابقة. غضبت كلير غضبًا شديدًا، وقلبت الطاولة، وعادت إلى منزلها، واستعادت منصبها كرئيسة تنفيذية، قاطعة كل ما كانت قد منحته لابنتها بهدوء. عندما تقود أزمة شركة صهرها الأخير إلى قصرها، تصاب العائلة بالذهول.