المتدربة والرئيس

أنقذت متدربة في شرطة لوس أنجلوس رجلاً مخمورًا وقضت معه ليلة لا تُنسى. غادرت عند الفجر، تاركةً وراءها عقدًا مستعارًا فقط. اتضح أنه رئيسها الجديد في الشرطة. مهووسًا بالعثور على المرأة الغامضة، تتبع العقد - واعتقد بالخطأ أن صديقتها المقربة هي المعنية. عملا جنبًا إلى جنب، والكيمياء بينهما تتأجج، لكنه لم يستطع التعرف على نورا الحقيقية. محاصران في قضية سوء فهم للهوية، هل سيكشفان الحقيقة يومًا ما؟