
عدد الحلقات: 5
يستيقظ جرايسون كول ليجد نفسه في مستقبل يُطارد فيه كمجرم. يكتشف أن جسده يستضيف تقنية نانو قوية تُدعى "إيكو". يتحالف مع ليرا لويس، قائدة المقاومة الشرسة التي يكون والدها هو الرجل الذي يطارده. معًا، يجب عليهما كشف شبكة من الخيانات العائلية لإيقاف مؤامرة عالمية.