ثلاثون عامًا من الشر

في السابعة عشرة من عمرها، شاهدت كيت والديها يُقتلان على يد عصابة. لحماية أشقائها الثلاثة الأصغر سنًا، أحرقت قارب العائلة، وتحملت كل اللوم، وتركت الجميع يعتقدون أنها كانت لصّة ومحتالة. أعطت كل شقيق لعائلات آمنة - مبادلة سمعتها بحياتهم. ثم أصبحت عميلة سرية، وتسللت إلى العصابة لمدة ثلاث سنوات، ووضعت قتلة والديها في السجن. الثمن: صحتها، وحقها في عدم الظهور أمام أشقائها مرة أخرى. بعد ثلاثين عامًا، رفعت غريس - التي أصبحت الآن مرشحة لمنصب رئيس البلدية - جنبًا إلى جنب مع الجراح إيفان والاجتماعية ليزا، دعوى قضائية ضد كيت بتهمة الحرق العمد والاتجار بالأطفال، مطالبين باستخراج قسري للذاكرة. بينما كانت ذكرياتها تُعرض في المحكمة، شاهدوا أختهم البالغة من العمر سبعة عشر عامًا تمسح الدم من بصمات الأصابع، وتكذب على زعيم العصابة، وتبيعهم واحدًا تلو الآخر، وتسير في المطر وحدها. حطمت الحقيقة قاعة المحكمة. كل محاكاة للحفاظ على تماسك الأسرة انتهت بالموت. كان تدمير كيت لذاتها هو الدرع الوحيد الذي أبقى الأطفال الأربعة على قيد الحياة. ماتت بسلام بين أذرعهم. نقش على قبرها: الابنة الكبرى، الأخت، ابنة النهر. انتخبت غريس رئيسة للبلدية ووعدت: لن يضطر أي طفل في غري بورت إلى تدمير نفسه لحماية من يحب.