أكاذيب هوت به، وقوة أعادت بناءه

يتحمل برايان جاغر اللوم عن حبيبته، كلير سميث، ويقضي خمس سنوات في سجن داركهولد. هناك، يحصل على كلية غريفين غامضة، مما يزيد من قوته بشكل كبير. عند إطلاق سراحه، يسرع للقاءها - ليكتشف أنها خانته بالفعل وتواعدت مع رئيسها، بيري رايت. كان سجنه جزءًا من خطتهما. محطم القلب، يلتقي برايان بلونا غراي، الرئيسة التنفيذية لشركة رايدور، التي توظفه كمساعد لها. بينما يتقاربان، تبدأ المشاعر في التفتح بهدوء.