حين خان الحب الشفاء

ضحى هيو بفرصته في المجلس الوطني للبحوث الطبية لإنقاذ زوجته كوين، التي كانت تعاني من سرطان الكبد في مراحله المتأخرة. باع ممتلكات عائلية لتمويل علاجها، لكن كوين استخدمت المال لشراء سيارة لحبها الأول، جيمس. أصبحت مهووسة بماضيهما معًا، متجاهلة مشاعر ابنها لوك. أعطاها هيو ولوك ثلاث فرص للتغيير، لكنها رفضت. أخيرًا، انضم هيو إلى برنامج الأطباء الوطني وغادر مع لوك. بعد رحيله، ندمت كوين على أفعالها، لكن الأوان كان قد فات لإصلاح الأمور.