عد تنازلي ليوم الحساب: ولادة جديدة

بعد عام من النجاة في عالم ما بعد الكارثة، تخرج إيلينا للبحث عن الطعام، وعند عودتها، تُفاجأ بخيانة زوجها ليون وعائلته. ينتظر ليون وعشيقته لينا طفلاً غير شرعي، وعندما يهاجم قطيع من الزومبي، تتآمر العائلة بأكملها لدفع إيلينا لتلتهمها الزومبي. تُبعث إيلينا من جديد قبل 20 يومًا من تفشي الوباء، وتُصمم على الانتقام بينما تحافظ على حياتها. تُنقذ ماركوس، وريث مجموعة فانس، مقابل تمويل لبناء حصن مقاوم للقنابل وتخزين كميات هائلة من الإمدادات والأسلحة. تُطلق إيلينا ليون بشكل حاسم وتكشف عن علاقتهما ومخططه للمال. تُحذر إيلينا الناس من الكارثة، لكن الباحث هيو يُشوه سمعتها باسم الشهرة والربح. تجتاح الفئران العملاقة المتحولة التي تحمل فيروس الزومبي مدينة نيويورك، مما يمثل بداية الكارثة. تنفد خيارات عائلة ليون وتخدع المدير الطيب القلب لدخول الحصن لسرقة الإمدادات، وبعد الكشف عن جرائمهم، يُحتقرون من قبل جميع الناجين. تُعاني لينا من انهيار عصبي بعد إجهاضها، وتقتل ليون ووالدته، ثم تنهي حياتها. بدعم من موارد إيلينا، يُطور البروفيسور شون لقاحًا للزومبي. تُصبح إيلينا منفذة القانون في المنطقة، وتحمي الناجين وتصد جحافل الزومبي الكبيرة. بعد عامين، يدخل اللقاح مرحلة الإنتاج الضخم، وتنتهي الكارثة، وتتلقى إيلينا أعلى وسام في المدينة، وتُنهي حياتها أخيرًا مع ماركوس.