Ein Frühling, unendliches Glück

Nach Jahren der Trennung wird Murphy endlich wieder mit der mächtigen Familie Sinclair vereint, nur um dann von Adoptivsohn Yves hereingelegt zu werden. Am Ende wird er von seinen eigenen Schwestern bei lebendigem Leibe verbrannt. Durch eine Wendung des Schicksals wird Murphy fünf Jahre früher wiedergeboren. Dieses Mal bricht er alle Verbindungen zur Familie ab und beschließt, Bauer zu werden. Er findet die Magische Quelle, baut unbezahlbare Produkte an, steigt an die Spitze auf, findet die Liebe und sieht zu, wie die Familie Sinclair von innen heraus zerfällt.