Ihr Imperium, zehn Jahre früher neu aufgebaut

Nachdem ausländische Chip-Konkurrenz ihr Unternehmen in den Bankrott treibt, wird die Unternehmerin Claire Wells von Schuldeneintreibern zu Tode geprügelt – und dann in den 1980er Jahren wiedergeboren. Sie verliebt sich in Graham Stone, einen Chip-Forscher, der durch einen Autounfall behindert wurde, und heiratet ihn. Sie führt ein Restaurant, um seine Forschung zu finanzieren, und hilft ihm, ein ausländisches Technologie-Monopol mit Wissen aus ihrer Zukunft zu zerschlagen.