
32 Folgen
Polizist Leo Carter infiltriert Crime Inc., eine kriminelle Organisation, die wie ein gewöhnliches Kleinunternehmen geführt wird. Doch schon am Tag seines Vorstellungsgesprächs wird er in einen Banküberfall verwickelt. Als er seinen Ausweis zückt, gibt Gründer Victor Black zu, dass das Unternehmen ihn sofort enttarnt hatte – anhand seiner Polizeie-Mail, seines Uniformfotos und der Empfehlung seines Captains – und ihn trotzdem eingestellt hat. Da Captain Harris die Undercover-Genehmigung nie ordnungsgemäß eingereicht hat, befördern Verträge und automatisierte Systeme Leo vom Operations Manager zum Compliance Chief, während jeder versuchte Verhaftung als Training, Kundenservice oder virales Marketing umgedeutet wird. Bei einer städtischen Preisverleihung nimmt Leo schließlich Victors Live-Geständnis auf und führt eine Polizeirazzia an. Doch die Aktenlage weist Leo als den für jede Operation verantwortlichen Beamten aus, sodass er der einzige ist, der verhaftet wird. Crime Inc. holt ihn auf Kaution heraus, blockiert seine Kündigung, weil er sein eigener Manager ist, und befördert ihn zum Vizepräsidenten – gerade als der Rivale CrimeCorp die Beweismittel stiehlt und einen noch größeren Krieg in der zweiten Staffel ankündigt.

Der Ersatzerbe