Altitud de crucero, sin mirar atrás

El capitán Anthony Cole es humillado por el director de Operaciones de Vuelo, Liam Carter, también hijo del mentor de Anthony, por sus técnicas "anticuadas" y es degradado a asistente de vuelo. El nuevo capitán Tristan Hart confía completamente en los sistemas automatizados, ignorando las revisiones manuales y creando peligros ocultos. Anthony descubre un fallo crítico, pero se burlan de él. A pesar de las presiones financieras en casa, se traga su orgullo y permanece en el vuelo. Después del despegue, el personal de tierra descubre que faltan tornillos, pero el avión ya ha alcanzado la altitud de crucero. En pleno vuelo, la aeronave sufre una falla catastrófica: la cubierta exterior se desprende, causando una turbulencia violenta. Anthony recomienda un aterrizaje de emergencia, pero Liam lo bloquea. A medida que la crisis se intensifica, Anthony toma el control por la fuerza e identifica el único lugar de aterrizaje viable: una pista de carreras en Tinhen. Liam intenta detenerlo de nuevo, lo que provoca que la jefa de asistentes de vuelo condene airadamente su ignorancia. Usando sus décadas de experiencia, Anthony ejecuta un angustioso aterrizaje de emergencia en la pista de carreras, salvando a todos a bordo.