El desheredado y la vasija del tiempo

Martin Byron, traicionado por su hermano Max y su prometida, fue desheredado y exiliado al patio en ruinas de su difunta madre. Allí, encontró una vasija de agua conectada a 1980 y a Erica Lucas. Intercambiando información del futuro y suministros escasos por el tesoro de objetos antiguos de Erica, Martin amasó una fortuna rápidamente. Mientras Max se unía a Alan Donne para conspirar contra él, Martin aprovechó su previsión, preparación y el respaldo de Rita Rusk del Grupo Rusk, para usar sus propios planes en su contra. Al final, los villanos se ahogaron en su propia amargura.