
11 épisodes
Tracy Brown évolue dans le monde en tant que fille de Ben Brown, l'un des seigneurs du crime les plus redoutés du continent d'Ariston. La vérité est plus sombre. Elle est sa captive, gardée près de lui et contrôlée, sa vie ne lui appartenant jamais vraiment. Quand elle voit sa mère mourir de ses mains, quelque chose en elle se transforme en détermination. Elle veut se venger, et elle compte utiliser son garde du corps attitré pour y parvenir. Ce que Tracy ignore, c'est que son garde du corps n'est pas celui qu'il prétend être. Henry Jones est sous couverture, travaillant à monter un dossier en béton contre Ben de l'intérieur. Deux personnes avec des agendas cachés, gravitant autour du même homme dangereux, chacun utilisant l'autre pour obtenir ce qu'il est venu chercher. Quelque part au milieu de la tromperie, les frontières commencent à s'estomper. Quand Henry révèle enfin la vérité, cela ne les sépare pas. Cela les libère. Ensemble, ils démantèlent l'empire de Ben, règlent des dettes plus anciennes que leur partenariat, et se tirent mutuellement de l'obscurité qu'ils portaient tous deux en arrivant.

L'héritier suppléant