La murmureuse de la forêt

Une employée de bureau moderne se réveille en 1982 dans la peau d'une garde forestière et reçoit deux dons impossibles : elle peut comprendre les animaux, et chaque créature qu'elle sauve lui rapporte des provisions du futur. Avec des belettes, des zibelines, des mulots et une forêt entière comme alliés, elle affronte les braconniers, les blizzards et la méfiance du village. Aux côtés d'un capitaine de sécurité sévère, elle transforme la nature sauvage en un foyer digne d'être protégé.