Le temps s'écoule, le pouvoir grandit

Theo Palmer, un impitoyable baron de la pègre, se rend dans un temple en quête de paix, mais est frappé par la foudre et se réveille dans les temps anciens, en pleine famine – dans le corps d'un ivrogne, d'un vaurien voleur qui s'est fait tuer. Quand il reprend conscience, il réalise que la "divination par carapace de tortue" du vieux moine lui permet de prédire l'avenir chaque jour : où chasser, quand le danger approche, qui peut l'aider. Theo sauve des vies, gagne de l'argent, s'entraîne aux arts martiaux et traque le roi des loups, améliorant lentement sa réputation et devenant quelqu'un sur qui sa famille peut compter.