Les cendres du regret de M. Holt

Dans un cabinet d'avocats de premier plan à Manhattan, New York, l'associé vedette Aiden et son assistante personnelle Eve entretiennent une relation secrète depuis trois ans. Aiden a l'habitude de contrôler à la fois leur travail et leur romance. Il croit fermement qu'Eve dépend de ses ressources et de son mentorat, et qu'elle ne le quittera jamais. Lors d'une réunion de tout le personnel, Aiden se moque publiquement d'Eve à propos d'un désaccord sur un projet. Il lance : « Remettez votre démission, et je l'approuverai immédiatement », espérant la forcer à s'excuser. De manière inattendue, Eve sort sur-le-champ une lettre de démission préparée à l'avance. Elle prend le client majeur qu'elle gère depuis six mois et rejoint un cabinet rival. Aiden commence par être arrogant et dédaigneux. Mais à mesure que sa vie professionnelle et personnelle s'effondre, il se réveille enfin et commence sa maladroite poursuite d'Eve. Après des batailles au travail, de la rivalité et des revers répétés, Aiden met de côté sa fierté pour s'excuser et avouer ses vrais sentiments. Une fois qu'Eve confirme son changement sincère, ils reprennent leur relation sur un pied d'égalité.