
10 épisodes
Une tueuse à la retraite. Une héritière gâtée. Et une île pleine d'hommes armés d'argent. Sloane Holt a passé vingt ans comme l'atout le plus létal de son agence, et n'a jamais demandé ce qu'il y avait réellement dans le protocole vitaminique que son agent lui faisait suivre. Deux ans après sa retraite, une femme qu'elle était sur le point de ramener chez elle la met à terre en quatre-vingt-dix secondes – et Sloane se réveille attachée à une chaise avec une dernière mission : s'envoler pour une île privée et surveiller la fille d'un général pendant une semaine. Lily Derrickson a vingt-cinq ans, est spectaculaire, totalement désintéressée par la protection, et la première personne en deux décennies à regarder Sloane comme une femme au lieu d'une arme. Puis le personnel de l'hôtel s'avère être armé, l'île s'éteint, et Sloane reçoit une balle dans la poitrine qui aurait dû la tuer – et ne le fait pas, car elle a touché la flasque que Lily lui avait glissée dans la poche comme une insulte. La balle à l'intérieur est en argent. Ce qui signifie que quelqu'un sur cette île n'est pas là du tout pour les codes de lancement du général. Avec une pleine lune dans quatre jours, une fille empoisonnée qu'elle ne peut pas guérir, un ex-partenaire qui la supplie de fuir, et un agent qui la tient en laisse depuis ses vingt ans, Sloane doit décider jusqu'où Lily est autorisée à voir – car le seul remède permanent à ce qui la tue est la seule chose que Sloane n'a jamais faite à quelqu'un qu'elle aimait.
Rite non emballé et non coupé