Parchemins déchirés sous la lampe verte

Dans le chaos de Shanghai républicaine, infestée d'espions, Lu Chen, policier infiltré, et la chanteuse Su Wanqing, d'abord rivaux méfiants, découvrent qu'ils sont tous deux des agents anti-japonais. Ensemble, ils sabotent le "Projet Colibri" japonais. Unis par leur conviction, ils se séparent à leur premier lieu de rencontre, chacun poursuivant son périlleux voyage pour défendre le pays.