
5 épisodes
Grayson Cole se réveille dans un futur où il est traqué comme un meurtrier. Il découvre que son corps abrite une puissante nano-technologie appelée "Écho". Il s'allie à Lyra Lewis, une féroce leader de la résistance dont le père est l'homme même qui le traque. Ensemble, ils doivent démêler un réseau de trahisons familiales pour arrêter une conspiration mondiale.