
9 épisodes
Edwin Cole s'est toujours fait discret, vivant tranquillement en marge, sans attirer l'attention. Mais il apprend un jour que sa jeune sœur a été enlevée par Tyler Thorne, un baron du crime brutal opérant depuis un pays étranger. La police a besoin d'un infiltré. Il accepte. S'ensuit une marche périlleuse dans un repaire de violence : Edwin gagne la confiance de Tyler petit à petit, déjouant les pièges et les jeux de pouvoir de lieutenants méfiants tout en montant un dossier de l'intérieur. Sa seule bouée de sauvetage est une informatrice de la police, nom de code Rose, et ensemble, ils sapent les fondations de l'organisation en démantelant des cellules, en neutralisant des hommes de main et en survivant à des confrontations avec de véritables tueurs. Il ne perd jamais de vue son objectif. Peu importe la profondeur de l'infiltration, l'ampleur des enjeux, la brutalité du monde dans lequel il évolue, la mission reste la même : tout faire tomber, récupérer sa sœur et s'assurer que la famille de personne d'autre ne finisse comme la sienne.
Amour mordant, douleur tenace