
32 episode
Petugas polisi Leo Carter menyusup ke Crime Inc., sebuah organisasi kriminal yang dijalankan seperti bisnis kecil biasa, hanya untuk terseret ke dalam perampokan bank pada hari wawancara. Ketika dia menunjukkan lencananya, pendiri Victor Black mengakui bahwa perusahaan segera mengenalinya—dari email polisi, foto seragam, dan rekomendasi kaptennya—dan masih menganggapnya diterima. Karena Kapten Harris tidak pernah secara benar mengajukan otorisasi penyamaran, kontrak dan sistem otomatis terus mempromosikan Leo dari manajer operasional menjadi kepala kepatuhan sementara setiap upaya penangkapan dibingkai ulang sebagai pelatihan, layanan pelanggan, atau pemasaran viral. Pada upacara penghargaan kota, Leo akhirnya merekam pengakuan langsung Victor dan memimpin penggerebekan polisi. Namun, jejak dokumen menyebut Leo sebagai petugas yang bertanggung jawab atas setiap operasi, jadi dia menjadi satu-satunya yang ditangkap. Crime Inc. membebaskannya, memblokir pengunduran dirinya karena dia adalah manajernya sendiri, dan mempromosikannya menjadi wakil presiden—tepat saat saingan CrimeCorp mencuri bukti dan menggoda perang musim kedua yang lebih besar.
Putri Pemberontak Penjelajah Waktu