
全13話
アン・クックは結婚を間近に控えていたが、婚約者の浮気が発覚する。母親は重病で、5年間の愛を簡単に捨て去るにはあまりにも重すぎたため、彼女はその事実を飲み込む。しかし、不眠症が耐え難いものとなり、彼女は伝統医療の診療所に迷い込む。そこでジェームズ・ヤングと出会い、何かが変わる。衝動的に彼女は彼に一夜を提案する。彼女が知らないのは、ジェームズがすでに彼女が誰であるかを正確に知っており、彼女が自分自身を取り戻す手助けを静かに決意していたことだ。慎重に処方された治療法と穏やかな会話を通して、彼は彼女がゆっくりと自分の意志を取り戻すのをそばで見守る。結婚式の日、彼女は皆の前で婚約者の裏切りを暴露し、堂々と立ち去る。その頃には、アンとジェームズの間の感情はもはや微妙なものではなく、彼が裕福な家庭の出身であり、彼の母親がかつて彼女の母親を知っていたという事実は、筋書きのひねりというよりも、常に起こるべくして起こったことのように感じられる。彼は二人が最初に出会った診療所でプロポーズする。