捨てられた俺、水瓶で成り上がる

兄マックスと婚約者に裏切られたマーティン・バイロンは、勘当され、亡き母の荒れ果てた中庭に追放された。そこで彼は、1980年とエリカ・ルーカスにつながる水瓶を見つける。未来の情報と希少な物資をエリカのヴィンテージ品の山と交換することで、マーティンは瞬く間に富を築いた。マックスがアラン・ドンと組んで彼に陰謀を企てる中、マーティンは先見の明、準備、そしてラスク・グループのリタ・ラスクからの支援を武器に、彼らの企みを逆手に取った。最終的に、悪人たちは自らの苦い果実を味わうことになった。