【英語吹替】田舎のバラと都会の棘

田舎の奥地で育ったサマーは、両親から厳しい扱いを受け、学校を辞めて弟を養うために働かされていた。弟の結婚が決まった時、サマーの両親は彼女を村の年老いた独身男性に10万ドルで嫁がせようと企んだ。時を同じくして、サマーの親友ミーガンも両親によって閉じ込められ、白痴の男と結婚させられそうになっていた。逃げ出すことを決意したサマーとミーガンはローズタウンへ逃げ、そこで自立を誓う。懸命な努力の末、サマーは徐々に社会の階段を上り、ある日、誤解からローズタウンで最も裕福な男、ジェイソンと出会う。こうして、すべてを変える予期せぬロマンスが始まった。