[英語吹替] 雪降る夜に、心は還る

予期せぬ公衆の面前での屈辱に打ちひしがれるシンディは、5年間会っていなかった初恋の相手、ヘイドンと偶然再会する。かつては一心同体だった二人だが、今では沈黙と恨みに隔てられ、対立する立場にいる。しかし、運命が再び二人を結びつけるにつれて、失われた愛と埋もれた後悔は、過去に留まることを拒む。