全80話
ホテルの個室マネージャー、劉燕は、店長の孫海濤から名札の付け方が左右非対称だったとして5000元の罰金を科せられる。その後、彼女は決められたシフトを厳守し、無給の残業を拒否する。サービスの質は急落する。孫のずさんなリーダーシップは、スター再評価を台無しにする。彼はライバルと共謀して彼女を陥れようとする。劉燕は監視カメラの映像を公開して無実を証明する。グループのCEOは彼女を全国研修部長に任命する。彼女は規則を悪用する者たちを規則で打ち負かす。
父と息子の企業復讐