
全40話
レスターとコヴィッチは、代表チームのチームメイトであり、ピッチ上のライバルでもある。コヴィッチが密かにアダルトライブストリームを運営していることを知ったレスターは、彼を脅迫して性的パートナーにする。トレーニングキャンプで、二人は脅迫、策略、そしてむき出しの欲望に満ちた綱引きを繰り広げる。コヴィッチは罠を仕掛けて形勢を逆転しようとするが、その計画は露見してしまう。二人はシャトルランテストで決着をつけることに同意する。コヴィッチが勝てば、この関係は終わるというものだ。コヴィッチは辛うじて勝利するが、レスターは公衆の面前で約束を破り、二人は「都合のいい関係の友人」であると発表し、その場にいた全員を驚かせる。こうして、政治とスポーツのスキャンダルが幕を開ける。