十年遡り、彼女は帝国を再建する

海外のチップ競争によって会社が倒産した後、起業家のクレア・ウェルズは借金取りに撲殺される。しかし、彼女は1980年代に転生する。クレアは自動車事故で障害を負ったチップ研究者のグラハム・ストーンと恋に落ち、結婚する。彼の研究資金を稼ぐためにレストランを経営しながら、クレアは未来の知識を使って彼が海外のテクノロジー独占を打ち破るのを手助けする。