酔いどれの再生

義理の妹ウェンディ・リデルは、私の幼なじみの忠誠心を試すため、彼に薬を盛った。そして、私を彼の部屋に押し込んだ。コナー・ゴードンが苦しむのを見かねて、私は喜んで一晩中彼を助けた。癇癪を起こしたウェンディは、冷酷なマフィアのドンと駆け落ちして結婚した。私は妊娠し、コナーは私と結婚せざるを得なくなった。その時、彼は私を嫌い始めた。10年間の長い結婚生活の間、彼は私と私たちの息子に冷たく接した。しかし、海外での洪水で、彼は私と私たちの息子を安全な場所に戻すために命を犠牲にした。私は彼を掴んでいられなかった。彼が深みに沈んでいく時、彼は私を見て言った。「もしすべてをやり直せるなら、あの夜、私を助けないでくれ。」その言葉は私をひどく傷つけ、私はすぐに気を失った。次に目を開けた時、私は時間が巻き戻っていることに気づいた。ウェンディがコナーに薬を盛り、私を彼の部屋に閉じ込めたあの夜に戻っていたのだ。