退職後、会社が傾きました（吹き替え）

イーサン・コールは会社を支える存在だったが、彼の功績は盗まれ、彼は意図的に排除された。クレア・グラントはすべてを見ていたが、沈黙を選んだ。屈辱と不満に耐えかねたイーサンは退職した。彼が去った瞬間、すべてが崩壊した。彼らの最大の顧客は彼を指名して要求する。今、会社は混乱に陥り、かつて彼を無視した人々は必死に彼を探している。