全10話
「かつて北の闇社会を牛耳っていたレオン・ハートは、引退して今は豚肉を売って暮らしている。ある日、チンピラに脅されていると、元部下だったデイモンが助けに入る。レオンは、息子フェリックスを暴力から遠ざけるために裏社会から足を洗ったことを明かす。しかし、その平穏は突然の電話で破られる。3時間前、フェリックスと幼なじみのリリアンは、銭湯でデイモンの甘やかされた息子キャスパーに絡まれる。フェリックスが驚いたことに、キャスパーのガールフレンドは自分の婚約者タマラで、彼女は公然とフェリックスを捨てて侮辱する。面白半分に、キャスパーはフェリックスとリリアンを高温サウナに閉じ込め、殺そうとする。レオンは間一髪で駆けつけ、キャスパーの手下を倒し、二人を救出する。絶望したキャスパーは違法な銃を取り出し、ロシアンルーレットを強要する。引き金が引かれようとしたその時、デイモンが武装した男たちと共に飛び込んできて、息子に銃を下ろすよう叫ぶ。銃声の静寂の中、長年水面下に埋もれていた嵐がついに爆発する。」
ReelTV
