버려진 자, 물동이로 일어서다

형 맥스와 약혼녀에게 배신당한 마틴 바이런은 가문에서 버려져 돌아가신 어머니의 낡은 집으로 쫓겨난다. 그곳에서 그는 1980년대와 에리카 루카스와 연결된 물동이를 발견한다. 미래 정보와 희귀한 물품을 에리카의 빈티지 보물과 교환하며 마틴은 빠르게 부를 축적한다. 맥스가 앨런 돈과 손잡고 그를 음모하려 할 때, 마틴은 자신의 선견지명, 준비성, 그리고 러스크 그룹의 리타 러스크의 지원을 활용하여 그들의 계략을 역이용한다. 결국 악당들은 자신들이 뿌린 씨앗의 쓴 열매를 맛보게 된다.