[영어 더빙] 연지 아래 숨겨진 칼날

나레티아 왕국에 두 명의 아기가 동시에 태어난다. 고승은 그중 한 명이 봉황의 운명을 타고났으며, 천하 만물의 어머니가 될 것이라고 예언한다. 봉황의 운명을 지닌 소녀가 누구인지는 18년 후 혼인 동맹 때 밝혀질 것이다. 나레티아 국왕은 조슬린 오스본이 운명의 주인공이라고 믿고 막대한 금은보화를 들여 그녀를 양육하는 반면, 레이니 오스본은 완전히 무시한다. 18년 후, 나레티아의 국력이 쇠퇴하자 혼인 동맹이 불가피해진다. 국왕과 애쉬튼 하퍼는 조슬린을 미라베스 왕실과 결혼시키고 레이니를 야만적인 황무지로 보내려 한다. 어머니가 궁에 갇히자 레이니는 눈물을 머금고 결혼을 위해 떠난다. 수천 마일을 여행하여 아웃랜드에 도착한 그녀는 소위 야만족의 우두머리가 사실은 주옌의 왕이며, 가난하다고 알려진 땅이 금, 은, 보석으로 넘쳐난다는 사실을 알고 경악한다...