[영어 더빙] 세 마리 양의 꿈

18세의 낸시 그린은 카운티 전체에서 대학 입학 시험 최고 점수를 받지만, 부모님은 그녀의 학비 10배에 달하는 돈을 오토바이 삼륜차를 사주는 데 쓴다. 산골 마을에서 꿈이 좌절될 위기에 처하자, 삼촌이 조용히 가족의 마지막 양 세 마리를 팔아 그 돈을 낸시의 손에 쥐여준다. 낸시는 그 희생을 짐이자 날개처럼 여기며, 배신과 조작이 난무하는 냉혹한 기업 세계로 뛰어들어 아무것도 없는 상태에서 수십억 달러 규모의 제국을 건설한다. 그녀는 자신을 착취했던 부모님과 차갑고 냉철하게 마지막 대면을 한다. 그러던 중 삼촌이 위독해지고, 임종의 자리에서 “증오는 너를 끌어내릴 거야”라고 속삭인다. 이 말은 그녀가 20년 동안 굳게 닫아두었던 마음을 열게 한다. 결국 낸시는 삼촌의 이름을 딴 장학 재단을 설립하여, 자신에게 문을 열어주었던 것처럼 다른 산골 소녀들에게도 기회를 제공한다.