남루한 옷차림, 불꽃 같은 복수

명망 높은 스톤 가문의 상속녀 윌라 스톤은 목욕 중에 자신이 한때 도왔던 소년—지금은 거지가 된—을 찾았다는 소식을 듣는다. 그녀는 망설임 없이 뛰쳐나간다. 거리에서 불량배들이 트래비스 랭글리의 그릇을 부순다. 그의 눈은 어두워지고 공격할 준비를 한다. 바로 그때, 윌라가 나타나 놀란 구경꾼들 앞에서 그에게 청혼한다.