내 아들을 건드리지 마라

"한때 북부 암흑가의 왕이었던 레온 하트는 은퇴 후 돼지고기 장수로 살고 있습니다. 거리의 불량배들이 그에게 돈을 뜯어내려 하자, 그의 옛 부하 데이먼이 나섭니다. 레온은 아들 펠릭스를 폭력과 멀리 떨어뜨려 놓기 위해 은퇴했다고 밝힙니다.하지만 그 평화는 한 통의 전화로 깨집니다. 세 시간 전, 펠릭스와 그의 어린 시절 친구 릴리안은 목욕탕에서 데이먼의 버릇없는 아들 캐스퍼에게 괴롭힘을 당합니다. 펠릭스는 캐스퍼의 여자친구가 자신의 약혼녀 타마라인 것을 보고 충격을 받습니다. 타마라는 공개적으로 펠릭스를 버리고 모욕합니다. 캐스퍼는 재미 삼아 펠릭스와 릴리안을 고온 사우나에 가두고 죽이려 합니다. 레온은 제때 도착하여 캐스퍼의 부하들을 물리치고 그들을 구출합니다. 절박해진 캐스퍼는 불법 총을 꺼내 러시아 룰렛 게임을 강요합니다.방아쇠가 당겨지려는 순간, 데이먼이 무장한 부하들과 함께 들이닥쳐 아들에게 물러서라고 소리칩니다. 총의 침묵 속에서 오랫동안 묻혀 있던 폭풍이 마침내 터져 나옵니다."