
41 ตอน
แบลร์ น้องสาวของไลรา โคล วัยสามสิบปี เสียชีวิตอย่างเป็นปริศนาสามเดือนหลังจากเข้าเรียนที่ Pearl Dance Academy อันทรงเกียรติ ซึ่งปกครองโดยแฮร์ริสัน แนช ผู้ก่อตั้งที่ฉ้อฉล ไลราไม่ยอมรับคำตัดสินของตำรวจที่ระบุว่าเป็นการใช้ยาเกินขนาด เธอจึงปลอมตัวเป็นนักเรียนใหม่เพื่อแทรกซึมเข้าไปในโรงเรียนชั้นสูงที่โหดร้ายแห่งนี้เพื่อแก้แค้น เธออดทนต่อการดูถูกและการกดขี่ของแฮร์ริสัน ร่วมมือกับมาร์โกต์ เลขานุการผู้ไม่พอใจของเขาเพื่อรวบรวมหลักฐานอาชญากรรม ไลรากำจัดโคล ผู้ช่วยที่ชั่วร้ายอย่างชาญฉลาด และให้อเล็กซานเดอร์ ลูกชายผู้เที่ยงธรรมของแฮร์ริสันเป็นพยานในอาชญากรรมอันมืดมิดของพ่อเขา ในที่สุด การทำธุรกรรมเงินสกปรกเพื่ออำนาจและความโหดร้ายของแฮร์ริสันก็ถูกเปิดเผย และเขาถูกจับกุมและล่มจม อเล็กซานเดอร์ตัดสินใจช่วยเหลือไลราในการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมให้กับแบลร์