ย้อนวัยเรียนเป็นเพื่อนร่วมชั้นลูกสาว

ในปี 1965 เพ็กกี้ ผู้ก่อตั้งโรงแรม ได้ตกลงไปในทะเลสาบและเดินทางข้ามเวลามายังปี 1978 ที่นั่น เธอได้พบกับลูกสาววัยรุ่นของเธอ อลิวี่ อีกครั้ง แต่กลับพบว่าธุรกิจของเธอถูกคอรินน่าเข้ายึดครอง และอลิวี่กำลังใช้ชีวิตอย่างยากจน อดีตคนรักของเธอ เอเดรียน ก็เดินทางข้ามเวลามาด้วยเช่นกัน หลังจากที่พวกเขาทั้งสองจำกันได้ พวกเขาก็ร่วมมือกันเพื่อปกป้องอลิวี่และวางแผนที่จะทวงคืนโรงแรมให้เธอ ระหว่างทาง พวกเขาได้เปิดโปงแผนการของเหล่าร้าย ไม่ว่าจะเป็นการปล่อยข่าวลือ การจ้างนักเลงมาทำร้ายผู้คน และในที่สุดก็ส่งพวกเขาทั้งหมดเข้าคุก ในขณะที่ครอบครัวทั้งสามคนเริ่มที่จะฟื้นฟูความสัมพันธ์ อลิวี่ก็ถูกหนุ่มน้อยชื่อนาธานตามจีบอย่างกล้าหาญ อลิวี่อยู่ท่ามกลางความรักในครอบครัวและความรักโรแมนติก เธอต้องเผชิญกับการประเมินคณะกรรมการโรงแรมและการแข่งขันพายเรือในวันเดียวกัน และในที่สุดเธอก็สามารถควบคุมหุ้นโรงแรมได้อย่างเต็มที่และคว้าอันดับสามในการแข่งขันได้ เมื่อทุกอย่างคลี่คลาย เพ็กกี้และเอเดรียนก็จัดงานแต่งงานที่ทะเลสาบไดโอนีซัส ซึ่งเป็นสถานที่ที่ได้เห็นชะตากรรมของพวกเขา ในขณะที่อลิวี่พบรักกับนาธาน ทำให้เรื่องราวลงเอยด้วยความสุข