[พากย์อังกฤษ] ถอนหมั้นแล้ว ตำนานก็เริ่มต้นขึ้น

เพื่อทำตามสัญญาของปู่ ลินดา เบลล์ใช้เวลาหกเดือนปิดบังตัวตนในเงามืดของสกอตต์กรุ๊ป อาณาจักรธุรกิจของคู่หมั้นเธอ แครี่ สกอตต์ ในเวลากลางวัน เธอเป็นแค่เบี้ยตัวเล็กๆ ที่ไม่มีใครสังเกตเห็น แต่ในเวลากลางคืน เธอคือกำลังสำคัญที่มองไม่เห็น คอยพยุงอาณาจักรที่กำลังล่มสลายของเขาด้วยอิทธิพลอันเงียบงันของตระกูลเธอ เธอช่วยกอบกู้การเสนอขายหุ้น IPO จากความพินาศ... แต่คำเตือนของเธอกลับถูกเมินเฉย แครี่หลงเชื่อผู้ช่วยจอมวางแผนอย่างเอลซี่ วอลเตอร์ ทำให้เขาดูถูกทุกความหวังดีของเธอ จนกระทั่งวันที่เธอสลัดคราบปลอมแปลงทิ้งไปราวกับเสื้อผ้า และเผยให้เห็นพายุที่ซ่อนอยู่เบื้องหลัง ห้องประชุมเงียบกริบ ทายาทสาวปรากฏตัวขึ้น แล้วเธอก็หายไป ทิ้งให้ราคาหุ้นของเขาดิ่งลงเหว