[พากย์ไทย] บ่วงรักแรงแค้น

ขณะที่ไมล์สกำลังส่งอาหาร เขาก็บังเอิญเข้าไปพัวพันกับความขัดแย้งระหว่างแคลร์และบารอนผู้เป็นอา บารอนโลภในทรัพย์สมบัติของครอบครัวแคลร์และตั้งใจจะยึดมัน ไมล์สไม่เพียงแต่ทำลายแผนการของเขา แต่ยังปกป้องแคลร์อย่างไม่เห็นแก่ตัว โดยรับกระสุนที่อันตรายถึงชีวิตแทนเธอ ด้วยเหตุนี้ แคลร์จึงเกิดความรู้สึกดีๆ กับไมล์ส โดยเชื่อว่าเขาคือคนที่ใช่สำหรับเธอ อย่างไรก็ตาม ไมล์สได้หมั้นหมายกับวินนี่แล้ว วินนี่และครอบครัวของเธอเป็นคนโลภมาก คอยเรียกร้องเงินอยู่ตลอดเวลาในช่วงก่อนวันแต่งงาน มาร์ธา แม่ของไมล์สลงทุนทุกอย่างที่เธอมีเพื่อการแต่งงานของลูกชาย แต่ก็ยังไม่สามารถตอบสนองความโลภที่ไม่รู้จักพอของพวกเขาได้ หลังจากรู้ว่าไมล์สถูกครอบครัวของวินนี่รังแก แคลร์ก็เข้ามาแทรกแซงโดยไม่ลังเล ใช้ความแข็งแกร่งของเธอข่มขู่ทุกคน เธอพาไมล์สออกมาได้สำเร็จ และพวกเขาก็จัดงานแต่งงานกัน